root/trunk/lang/it/mod_13.txt

Revision 2669, 0.8 KB (checked in by francesco, 5 weeks ago)

"Ontology module translations"

Line 
1# ITALIAN ONTOLOGY
2keyword = Parola chiave
3keyword_use = Uso (%s tipologie di risorse)
4keywords = Parole chiave
5merge = Unisci due parole chiave
6merge_desc = Trasferisce da una parola chiave all'altra tutte le risorse associate. Cancella tutte le relazioni che riguardano la parola chiave di provenienza, senza trasferirle a quella di destinazione. Infine rimuove la parola chiave di provenienza
7missing_keyword = Parola chiave mancante
8notused = Parole chiave inutilizzate da risorse
9notused_remove = Cancella tutte le <strong>%s</strong> parole chiave inutilizzate
10orphans = Parole chiave inutilizzate da statements
11primary_keywords = Parole chiave primarie
12relation = Relazione
13relations = Relazioni
14statements = Statements
15statements_broken = Rimuovi statements incompleti
16tree_types = Alberi per tipo di parola chiave
Note: See TracBrowser for help on using the browser.